Инженер Гарин выжил на острове, куда нужно было добираться на вездеходе-амфибии. Управление такой техникой требует опыта и мастерства, но Ким и Буран справились с этой задачей. На берегу они обнаружили разбитый вездеход и труп огромного биологического существа. Киму пришлось использовать дыхательную маску из-за зловония туши. Вокруг были быстрые рыбы и ракообразные существа.